Blogia
tropo sutil - la ironía y su mundo :->

. : OTRO AÑO MAS : .


Este viene a ser el primer...artículo del año.

Llego con bastante retraso pero no sin excusas o razones ;o)
La razón principal es que estoy leyendo algún que otros libros y artículos que encuentro por allí para seguir con mi bitácora un año más.

Este año prometí que sería más práctico y menos teórico. Es cierto. Pero no siempre la moral y el tiempo acompañan.

Ya comenté que la ironía no era un acto gratuito. Debe de tener los ingredientes necesarios para que surta los efectos deseados. (por lo menos así me gusta a mi). Es verdad que puede ser espontánea, pero en ese caso es preciso definir bien el contexto. Prácticamente, sin el contexto adecuado no hay ironía.

Últimamente estoy intentando de encontrar una traducción del francés al castellano de la expresión "faire de l'esprit". No está resultando ser fácil, y me da que... no lo voy a conseguir. Lástima :o(

En fin, poniendo esas cositas a aparte quiero dejaros una dirección, que algunos ya conocerán y es a la sección de Amando de Miguel en libertad digital (punto) com. Quiera que no, es interesante leer la forma en que utiliza ciertas palabras o expresiones.


Y para dejaros, sin que por ello sepa amargo ese primer artículo del año un par de ironía:

"Como todos sabéis ya estamos en el siglo XXI. El futuro
nunca ha estado tan cerca, y tanto es que dentro de poco,
con todo eso del desarrollo y del progreso, cuando queremos
regalar un libro a un niño, buscará por todas partes para
saber donde hay que colocar las pilas."


"Hace poco fui a ver un vidente. Me dijo que veía alrededor
mía una gran decepción... Lo vio más claro cuando le dije que
me había olvidado la cartera"


Tropo Sutil ;->
¿Y esta publicidad? Puedes eliminarla si quieres
¿Y esta publicidad? Puedes eliminarla si quieres

0 comentarios

¿Y esta publicidad? Puedes eliminarla si quieres